ヨブ記 12:24 - Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ 地の民の長たちの悟りを奪い、 彼らを道なき荒野にさまよわせ、

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ 地の民の長たちの悟りを奪い、彼らを道なき荒野にさまよわせ、

リビングバイブル

^24-25 王の分別を取り去り、道案内の明かりもないまま 手探りで闇の中をさまよわせる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ この地の民の頭たちを混乱に陥れ 道もなく茫漠としたさかいをさまよわせられる。

聖書 口語訳

²⁴ 地の民の長たちの悟りを奪い、／彼らを道なき荒野にさまよわせ、

ヨブ記 12:24 相互参照

詩篇 107:40

主はもろもろの君に侮りをそそぎ、 道なき荒れ地にさまよわせられた。

ヨブ記 12:20

みずから頼む者たちの言葉を奪い、 長老たちの分別を取り去り、

ホセア書 7:11

エフライムは知恵のない愚かな、はとのようだ。 彼らはエジプトに向かって呼び求め、 またアッスリヤへ行く。

ダニエル書 4:33

この言葉は、ただちにネブカデネザルに成就した。彼は追われて世の人を離れ、牛のように草を食い、その身は天からくだる露にぬれ、ついにその毛は、わしの羽のようになり、そのつめは鳥のつめのようになった。

ダニエル書 4:16

またその心は変って人間の心のようでなく、獣の心が与えられて、七つの時を過ごさせよ。

イザヤ書 19:1

エジプトについての託宣。 見よ、主は速い雲に乗って、エジプトに来られる。 エジプトのもろもろの偶像は、み前に震えおののき、 エジプトびとの心は彼らのうちに溶け去る。

詩篇 107:4

彼らは人なき荒野にさまよい、 住むべき町にいたる道を見いださなかった。

ヨブ記 17:4

あなたは彼らの心を閉じて、 悟ることのないようにされた。 それゆえ、彼らに勝利を得させられるはずはない。

詩篇 59:12

彼らの口の罪、そのくちびるの言葉のために 彼らをその高ぶりに捕われさせてください。 彼らが語るのろいと偽りのために

ダニエル書 4:12

その葉は美しく、その実は豊かで、すべての者がその中から食物を獲、また野の獣はその陰にやどり、空の鳥はその枝にすみ、すべての肉なる者はこれによって養われた。

ダニエル書 4:13

わたしが床にあって見た脳中の幻の中に、ひとりの警護者、ひとりの聖者の天から下るのを見たが、